翻译问题请教达人(意大利语译中文)

翻译问题请教达人(意大利语译中文)
Sovrametallo 0.2 da asport.dopo zincatura
RISPETTARE LA FASATURA
以上为机械图纸中的说明文字,请教达人,不胜感激!
思绪飞扬ylz 1年前 已收到3个回答 举报

cc看热闹 幼苗

共回答了17个问题采纳率:88.2% 举报

sovrametallo 是 多余金属
da asportare 要移除
dopo 之后
zincatura 镀锌
镀锌之后要移除0.2多余金属
RISPETTARE LA FASATURA
(尊重)按时进行镀锌程序

1年前

4

打工苦啊 幼苗

共回答了1个问题 举报

没见过图 也不是很懂机械 你看是否能看懂
在镀锌层后 上面的金属 0。2 可拆下
按照时间阶段

1年前

1

rb3oxf 幼苗

共回答了38个问题 举报

Sovrametallo 0,2从asport.dopo镀锌
尊敬的FASATURA

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.063 s. - webmaster@yulucn.com