better you better us请问文法对不对,想表达“我们的提升来自您的提升”这个意思作为企业愿景,

better you better us请问文法对不对,想表达“我们的提升来自您的提升”这个意思作为企业愿景,
求更好的含有better这个单词的中英文口号
better you，better us
求更好的中文翻译，能上企业墙的那种

这个名字没用过吧 1年前已收到1个回答举报

共回答了15个问题采纳率：93.3% 举报

应该是可以的,中间最好有个逗号.因为上海世博会的口号就是Better city,Better life.中文则是城市让生活更美好.中英文之间可以有些意思的衍生,不过最好是中英文一起写到墙上或产品目录上,否则光是英文很难让人想到贵公司的愿景.

1年前追问

这个名字没用过吧举报

感谢您的回答
better you，better us
求更好的中文翻译，能上企业墙的那种

举报夏虫1

您的光临让我们更美好！
携手共进，夺取双赢！
这两句都可和英文的意思对上号，楼主可再推敲一下。比如您的光临也可改为您的合作……

可能相似的问题

请问以下句子的文法对不对?Do you have a bicycle?还是用 Do you have any bicyc

1年前1个回答
请大家帮我看一看我的英文文法对不对

1年前1个回答
请问D选项为什么不对,C选项是对的

1年前1个回答
请问语法对不对?If i can,I will love you forever.

1年前5个回答
请帮我看看我的文章文法对不对,[只限今日]

1年前6个回答
I want to cut my hair again 请问文法有没有错?

1年前5个回答
帮我看看我的英文文法对不对1.Unpleasant:Mary looks unpleasant last Monday

1年前5个回答
请帮手看看这些英文文法对不对?1.I am such a heavy sleeper that I can't live

1年前2个回答
最大的四位数与最小的五位数之间相差1，请问对还是不对？谢谢！

1年前7个回答
a b 为两直线.A B 为两平面.若a平行于A ,b平行于a.则b平行于a.请问结论对不对、具体分析下、谢谢

1年前1个回答
逻辑题,请问B选项为什么不对?某公司规定,在一个月内,除非每个工作日都出勤,否则任何员工都不可能既获得当月绩效工资,又获

1年前6个回答
请问文法正确吗?The jets of Malaysia airline had been disappeared fo

1年前4个回答
请问a选项为什么不对?

1年前4个回答
请你帮我看看我的英语文法对不对In my opinion,students should not have to wea

1年前1个回答
帮我看看我的文法对不对还有,帮我把有中文字的地方转成英文,一定要文法对~A:Hi,Ppeggy what are you

1年前1个回答
帮我看一下我的英文文法对不对In Padua,Kate was the oldest daughter of Bapti

1年前1个回答
请跟我看一看我的英文文法对不对!

1年前4个回答
请问选项A,C为何不对?

1年前
请问:一杯开水想倒入一碗冷水中.是先放5分钟再倒冷得快些或是先倒入碗中再冷5分

1年前1个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答