The officer ordered the wounded soldier ----at once选to be op

额 我把你理清一下
当order后面加宾语从句时,从句必须用虚拟语气,也就是should do sth.意为 命令做某事.
但是也存在着order sb.to do sth.的用法,区别在于此时order后面跟的不是句子了.
你上面的句子 可以用不定式也可以用带虚拟语气的从句,所以如果有to be operated on和be operated on两个选项,都是正确的.但是士兵受伤了 肯定是“被动手术”,所以,要用operated on,on不能丢,单单be operated是错误的

order sb to do sth