英语翻译小弟要做个关于仙剑的英文PPT,英语水平不行,求大侠们帮帮忙啊要语法准确,专有名词不用翻从1995年7月《仙剑奇

英语翻译
小弟要做个关于仙剑的英文PPT,英语水平不行,求大侠们帮帮忙啊
要语法准确,专有名词不用翻
从1995年7月《仙剑奇侠传》发行至今,仙剑已走过了辉煌的十年。在今天看来,仙剑不再只是一款游戏,而是一种情感的体验,一种文化。
多少个不眠之夜,当耳边响起了那熟悉的旋律,总会涌起一股淡淡的惆怅。
每当那一幅幅画面浮现眼前时,我们总会被感动。
仙剑的一个“情”字可以撼动无数人的心。
任何礼法、信仰都可以改变,但是“情”字却是个永恒的话题。
每一部仙剑都有一个主题。
仙剑一的主题是“宿命”,仙剑二的主题是“宽恕”,仙剑三的主题是“轮回”,外传的主题是“问情”,仙剑四的主题则是“寻仙”。
也许仙剑的历史终止于此,但是,他对于许多人来说,依然是一个永恒的经典。
请大家不要用翻译软件,我也有,翻出来有很多语法问题的,而且语句还不通顺。
骆驼刺02 1年前 已收到3个回答 举报

vcpcv 幼苗

共回答了15个问题采纳率:80% 举报

Since the release of 《仙剑奇侠传》in July 1995,ten glorious years have passed.From today's point of view,《仙剑奇侠传》is no longer simply a game,but also an emotional experience and a culture.During the many sleepless nights when the familiar melody echoes in our eyes,there is always a feeling of melancholy.
Every time a picture flashes before our eyes,we fill deeply touched by it.
The notion of "true love"in 《仙剑奇侠传》can move the hearts of so many people.
Etiquiettes and religion can change,but "true love" never changes.Itis a perpetual subject for discussion.
Every episode of 《仙剑》has its individual theme.
The theme of 《仙剑》1 is "fate,"the theme of 《仙剑》2 is "forgiveness," the theme of 《仙剑》 3 is"reincarnation",the theme of the side story is "the ask of love," and,finally,the theme of 《仙剑》4 is "the search of immortals".
Perhaps the history of 《仙剑》 should end here,but,to many people,it remains an eternal classic.

1年前

5

我爱团 幼苗

共回答了2个问题 举报

Since the release of 《xjqrte》in July 1995, ten glorious years have passed. From today's point of view,《gfhfghfghf》is no longer simply a game, but also an emotional experience and a culture. During t...

1年前

1

sdjnqcgy 幼苗

共回答了6个问题 举报

From the July 1995, "Chinese Paladin" Release date, Legend has already gone through a glorious decade. In today's view, the Legend is no longer just a game, but an emotional experience, a culture.

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.016 s. - webmaster@yulucn.com