staying in love 和falling in love 的区别

staying in love 和falling in love 的区别
用英语简要谈谈他们之间的区别,哪个更困难!
in English ..Please..
top73 1年前 已收到3个回答 举报

CandyStripper 果实

共回答了24个问题采纳率:91.7% 举报

这就是那种相爱容易相处难的意译
falling in love是爱上
staying in love是爱着并相处着的过程
肯定是staying in love更难

1年前

8

zhangfn 幼苗

共回答了17个问题 举报

staying in love表示过程是个时间段
falling in love 爱上某人,表示时刻

1年前

1

q_song 幼苗

共回答了13个问题 举报

Staying in love is much harder than falling in love. People can fall in love with each other at the first sight easily, but it's not easy to stay in love when they gradually get to know each other.

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.590 s. - webmaster@yulucn.com