2.it's the sort of work that calls for a high level of conce
2.it's the sort of work that calls for a high level of concentration 为啥不是 that is called
这个句子“这项工作为啥不是 ”
被需要“
这个句子“这项工作为啥不是 ”
被需要“
赞 zxcvbnm868 幼苗
共回答了11个问题采纳率：90.9% 举报
句子的意思是：这是一种 要求精神高度集中的工作
句子中“a high level of concentration精神高度集中“ 才是被需要的,而 “work,这项工作”是主动要求 要有“精神高度集中”这个条件
如果改成“被需要” 那么句子就变成：it's the sort of work that is called for a high.翻译成这项工作是被 精神高度集中所要求的.很明显这个句子意思都是不对的啊...
句子中“a high level of concentration精神高度集中“ 才是被需要的,而 “work,这项工作”是主动要求 要有“精神高度集中”这个条件
如果改成“被需要” 那么句子就变成：it's the sort of work that is called for a high.翻译成这项工作是被 精神高度集中所要求的.很明显这个句子意思都是不对的啊...
1年前
6
可能相似的问题
-
1年前1个回答
你能帮帮他们吗
精彩回答