英语好的朋友帮帮忙!SOS!我想翻译一个句子 译成英文 此句子：“你不在我身边的时候 我没有一分钟不在想你 除了我在睡觉

英语好的朋友帮帮忙!SOS!
我想翻译一个句子 译成英文 此句子：“你不在我身边的时候 我没有一分钟不在想你 除了我在睡觉没有知觉”
黑人专用户 1年前 已收到5个回答 举报
赞

1z2x3c 幼苗

共回答了20个问题采纳率：85% 举报

When you dont stay with me,I am always missing you,except sleeping and being senseless.

1年前

7

柳絮飘8 幼苗

共回答了182个问题 举报

when you are around me I am missing you every minute,except for when I am sleeping and I have no sense

1年前

2

bamerl 幼苗

共回答了105个问题 举报

When you are not around, there is not a minute passed without me missing you, except when I'm unconsciously asleep.

1年前

2

huawei_yang1113 幼苗

共回答了194个问题 举报

There's no one minute I was not missing you when you were not beside me, except while I was sleeping without consciousness.

1年前

1

landdream 幼苗

共回答了23个问题 举报

When you don't near me,I am not missing you at no time,except sleeping having no sense.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.237 s. - webmaster@yulucn.com