英语翻译哪位高手能帮我把下面的一段话（就是用双引号引起来的那一段）翻译成英文,“非常感谢您的Email,我的手机号码为X
英语翻译
哪位高手能帮我把下面的一段话（就是用双引号引起来的那一段）翻译成英文,
“非常感谢您的Email,我的手机号码为XXXX,我对您的情况不是很了解,如有您那边方便的话,请与我电话联系.还有,我的英语很不好,如有可能,最好与我用中文进行邮件或电话沟通.”
另外,National Identity Card 是身份证吗?
哪位高手能帮我把下面的一段话（就是用双引号引起来的那一段）翻译成英文,
“非常感谢您的Email,我的手机号码为XXXX,我对您的情况不是很了解,如有您那边方便的话,请与我电话联系.还有,我的英语很不好,如有可能,最好与我用中文进行邮件或电话沟通.”
另外,National Identity Card 是身份证吗?
赞 zhaomaggie 春芽
共回答了15个问题采纳率：100% 举报
Thank you for your email. My mobile phone is XXXX. I cannot understand your situation quite well now. If you are convenient, please call me. On the other hand, my English is not so good. If it is possible, please communicate with me in Chinese.
Thanks.
national Identity Card = 国民身份证
Thanks.
national Identity Card = 国民身份证
1年前
1
可能相似的问题
-
1年前2个回答
-
1年前4个回答
-
1年前7个回答
-
1年前6个回答
-
1年前1个回答
-
1年前3个回答
-
1年前2个回答
-
1年前1个回答
-
1年前2个回答
-
1年前1个回答
-
1年前2个回答
-
1年前1个回答
-
1年前1个回答
-
1年前2个回答
-
1年前1个回答
-
1年前3个回答
-
1年前2个回答
你能帮帮他们吗