莫笑农家腊酒,丰年留客足鸡豚.

automaticzhou 1年前 已收到4个回答 举报
赞

qq孔网 幼苗

共回答了21个问题采纳率：76.2% 举报

莫：否定副词,不,不要.
笑：讥笑,讪笑.
腊：本指年终祭祀,也用于指夏历十二月,腊月或冬天腌制后风干或熏干的肉称“腊肉”,腊月前后酿造的酒称“腊酒”.
浑：浑浊不清.
丰年.丰收的年成.
留客：容留客人吃饭住宿.
足鸡豚：能使鸡猪等荤菜丰足.能愿动词,这里是使动用法
【译文】不要讪笑农人自酿的腊酒浑浊味薄,丰收的年景(山民)待客有充足的鸡豚佳肴供人享用.

1年前

9

lycom 幼苗

共回答了19个问题采纳率：78.9% 举报

不要讪笑农人自酿的腊酒浑浊味薄，丰收的年景(山民)待客有充足的鸡豚佳肴供人享用

1年前

2

yonger974 幼苗

共回答了10个问题采纳率：70% 举报

不要嫌弃农家自己酿的酒浑浊，年景好，要把客人留下，鸡肉猪肉管够的招待。
表达了作者对美好年景的欣喜，以及农家之乐的满足。

嘻嘻，能帮助到你吗？

1年前

2

流风无影踪 幼苗

共回答了1个问题 举报

莫：否定副词，不，不要。
笑：讥笑，讪笑。
腊：本指年终祭祀，也用于指夏历十二月，腊月或冬天腌制后风干或熏干的肉称“腊肉”，腊月前后酿造的酒称“腊酒”。
浑：浑浊不清。
丰年。丰收的年成。
留客：容留客人吃饭住宿。
足鸡豚：能使鸡猪等荤菜丰足。能愿动词，这里是使动用法
【译文】不要讪笑农人自酿的腊酒浑浊味薄，丰收的年景(山民)待客有充足的鸡豚...

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.031 s. - webmaster@yulucn.com