赞 darongchen 幼苗
共回答了25个问题采纳率：92% 举报
早期翻译都是广东人翻译的,所以要按照广东发音.
坚,读成 坑 也就是 CAN
A ME RI CAN 就是 亚 美 利 坚,亚（读成阿）省掉就是 美利坚
合众国,就是 UNITED (合众） STATES （国）
坚,读成 坑 也就是 CAN
A ME RI CAN 就是 亚 美 利 坚,亚（读成阿）省掉就是 美利坚
合众国,就是 UNITED (合众） STATES （国）
1年前
6
可能相似的问题
-
A great man in the American翻译中文
1年前1个回答
-
1年前1个回答
-
英语翻译“美利坚合众国纽约市唐人街华人商会转古玩商店（收）”
1年前3个回答
-
英语翻译美利坚合众国是一个由五十个州和一个联邦直辖特区组成的
1年前2个回答