可以用who talked,但意思就变成了“说话的人”而不是“与你说话的人”, whom talked 是不可以的,用talked, “boy”成了主语, 而whom 代表的是宾语。 whom talk to 更不可以,是完全的语法错乱。可以这样翻译,当你到达这里的时候,tom是第一个与你说话的男孩。翻译时,注意主句从句。the first boy是主句,whom you talked to 是从句。
主句: tom was the first boy when you got there 定语从语:you talked to the boy. 以上你可以看出,先行词(是人)the boy 在定语从句中作taked to 的宾语。 所以只能用关系代词whom或者that或者省略。 综上:tom was the first boy (whom/that)you t...