Sir,you're no gentleman.And you miss are no lady.语病?语言习惯?

南京hwmol 1年前 已收到1个回答 举报

冰竹物语 幼苗

共回答了23个问题采纳率:95.7% 举报

这是Gone with The Wind 里的句子,没有语病.
Sir,you're no gentleman.And you miss are no lady.
翻译为:这位先生,你可真不算一位绅士.而这位小姐,你也不是什么淑女.
希望可以帮到你.

1年前

7
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.008 s. - webmaster@yulucn.com