赞 cs_cl 幼苗
共回答了16个问题采纳率：93.8% 举报
看来,这道题我来做吧.
1/ “自媒体时代”应该怎么翻译?
"We-media Time" 或 "We-media Area".
2/ 如题,另外这个时代的特点能用英语解说一下么?
We-media denotes privatization,popularization,generalization,individualized and independent disseminator,using modernized and electronic means to transfer new media to non-specified mass or specified persons; it is called “Individual Media” as well.They are of multi form in recent time,such as:Bulletin Board System (BBS),Blog,Micro Blog/weibo,Podcasting,and Groupmessage,especially in the SNS (social networking services) the info is unlimitedly transferred.
1/ “自媒体时代”应该怎么翻译?
"We-media Time" 或 "We-media Area".
2/ 如题,另外这个时代的特点能用英语解说一下么?
We-media denotes privatization,popularization,generalization,individualized and independent disseminator,using modernized and electronic means to transfer new media to non-specified mass or specified persons; it is called “Individual Media” as well.They are of multi form in recent time,such as:Bulletin Board System (BBS),Blog,Micro Blog/weibo,Podcasting,and Groupmessage,especially in the SNS (social networking services) the info is unlimitedly transferred.
1年前
2
sissi_lee103 幼苗
共回答了14个问题 举报
We-Media,
which means everyone can create new words and make them popular through BBS or micro blogs,"
which means everyone can create new words and make them popular through BBS or micro blogs,"
1年前
1
可能相似的问题
-
1年前1个回答
-
1年前4个回答
-
1年前1个回答
你能帮帮他们吗