翻译为英文“我很在意,也很担心”现在进行时!

jxfmnz 1年前 已收到5个回答 举报

名额有限 幼苗

共回答了19个问题采纳率:78.9% 举报

Never Mind =别在意.
never = 不要,千万别,从来不要
mind =动词---在意,介意,关心.
我很在意:I do mind.
这里do表示着重语气.
给你举个简单例子:
比如你说:
我总游泳:I usually swim
然后一个人说不信你总游泳.
然后你继续加强语气说,我真的是经常游泳:I do usually swim
所以我很在意:
I do mind
后边的半句:worry = 担心.很简单了.不用说了.
总体翻译过来:
I do mind,but also worry

1年前

1

心若止水_001 幼苗

共回答了24个问题 举报

I'm caring and worrying.

1年前

2

蟀王蟋 幼苗

共回答了13个问题采纳率:76.9% 举报

I really mind and worry.

1年前

2

dreamonair 幼苗

共回答了31个问题 举报

I'm caring and worrying very much,

1年前

1

白花丝桃 幼苗

共回答了500个问题 举报

I am both caring and worrying.

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 2.281 s. - webmaster@yulucn.com