找美东施
幼苗
共回答了22个问题采纳率:90.9% 举报
还需要帮助吗?也许我能帮你翻译出更高档的内容.
1.如今,过度包装的产品的现象已无处不在.
At present,we can see overpacked products almost everywhere.orAt present,nowhere
cann't meet with overpacked products .
or
At the moment,by no means can we escape meeting with overpacked products.
2.大量的不堪入目的产品充斥着市场.
A large number of things that are intolerable to the eyes are full of the markets.
or
The markets are filled with large numbers ofdisgustingproducts.
3.随着人们审美观的变化,.
With the changes of people's aesthetic appreciation
or
As people's sense of beauty changes
4.越来越多的(来三种以上,不同方式的表达)
more and more...
an increasing number of...
greater numbers of
5.许多新奇的节日被人们‘节日’出来(如11单身节),从而导致送礼也变得频繁
A great many striking festivels are created (such as 11 Singles Day ),which has led to the
frequency of sending gifts.
or
Quite a few fresh and strange festivels are made up (such as 11 Singles Day ),which has
resulted in it frequently for people to give others presents.
祝你开心如意!
1年前
5