好好的珍惜现在,千万不要去伤害,爱你恒,这句话用英语怎么说

漂亮小圈圈 1年前 已收到2个回答 举报

白羊座的qq哥 幼苗

共回答了12个问题采纳率:75% 举报

cherish what you have and never do harm to others.love you forever.因为觉得从英文的逻辑而言,不是珍惜“现在”而是珍惜现在拥有的东西,所以就这么翻译了 希望对你有用

1年前

1

rainbow_w 幼苗

共回答了24个问题 举报

Cherish now well and never hurt anything. Love you forever.

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.958 s. - webmaster@yulucn.com