英语翻译friday,july twentiethdear ming i am jim.yesterday i want

英语翻译
friday,july twentieth
dear ming
i am jim.yesterday i want to the park with my friends .there were many people in the park .we played basktball.we talked together.we jumped on the grass.everyone was happy.kate and i went up high in a tree.we were scared ."help help "we called loudly.manypeople helped us down.iwas oksy.but kate hurt her lrg a nurse put a bandage on her leg .now she is in the bed.
i miss you
lovely,jim
a553184029 1年前 已收到3个回答 举报

axjl1806 幼苗

共回答了15个问题采纳率:80% 举报

很简单的一封信、邮件.看看下面的意译:

7月20日,星期五
亲爱的(明、铭 - 音译)
我是吉姆.昨天我和朋友们去了公园(玩玩),那里有好多人.我们打打篮球、聊聊天,又再草坪上跳着,每个人都很开心.凯蒂和我还和我爬到高高的树上去,但是我们后来都很害怕.我们只好大叫:“救命啊!帮忙啊!“ 很多人听到了都过来帮忙把我们放下来.我还好,但是凯蒂擦伤了腿.护士已经把她的腿包扎好,她现在还呆在床上歇着.
我想念你了.”
挚爱/爱你
吉姆

以上是基本的意思,

1年前

3

袭怒 幼苗

共回答了2099个问题 举报

七月二十日,星期五

亲爱的明(音译):
我是吉姆。昨天我跟朋友们一起去公园。公园里有好多好多人。我们在那儿玩篮球、谈天说地、在草坪上跳来跳去,各个兴高采烈。我和凯特爬到了一棵高高的树上(结果下不来了)。我们很害怕,大声叫“救命哪!救命哪!”有好多人跑来帮助我们下树。我毫发无损,但是凯特的腿受伤了。有个护士在她的腿上绑上了绷带。现在她正在卧床休养。
想你想极了

1年前

1

chenql26 幼苗

共回答了1个问题 举报

星期五,七月二十日
亲爱的明
我是JIM, 昨天我想和我的朋友去公园,在公园里有许多人,我们打篮球,我们一起聊天,我们在草坪上跳。每个人都很开心,Kate和我爬上树,我们很害怕,我们大声地喊,救命,救命。许多人帮助我们下来,我很好,但是Kate的腿受伤了,她的腿被绷带绑着,现在她在医院。
我想你
亲爱的jim...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.031 s. - webmaster@yulucn.com