在线等-----帮我看看!.Having said this,I hope you understanding that

在线等-----帮我看看!.
Having said this,I hope you understanding that i do like you..and please just don't think too everytime i leave..”
这个是一个ABC写给我的 我们交往了一个月但是他总是因为工作要离开我,我和他因此吵过一次,然后他说他不能给我我想要的一切,他可能自己还不够成熟在感情里面.最后是这句话,我不明白最后一句...
lxfwq 1年前 已收到7个回答 举报
赞

huijia418 幼苗

共回答了18个问题采纳率：88.9% 举报

ABC说的话完全不顾及语法,不过并不影响交流.
这句话的意思是：我希望你能明白我是真的喜欢你,每次我离开你去工作的时候不要想的太多.
友情提示一下,他用的是like而不是love.所以你得留意他是否真的做好准备爱你了.
我是一名英语老师,请放心使用.

1年前

4

綿長的tt 幼苗

共回答了99个问题 举报

ABC大概说话就是这种风格，完全不顾及语法，不过并不影响交流。这句话的意思是：我希望你能明白我是真的喜欢你，每次我离开你去工作的时候不要想的太多。
友情提示一下，他用的是like而不是love。所以你得留意他是否真的做好准备爱你了。

1年前

2

易拾 幼苗

共回答了6个问题 举报

我希望你可以明白我真的很喜欢你
但是每次我要离开的时候，请不要想太多。
(大概是这意思吧！）

1年前

2

猴年吉祥 幼苗

共回答了27个问题 举报

可能还是与语境有点脱离，与个人的语言习惯也有一定的关系。真正的意义还是要自己去体会。
确实的喜欢你，但还不一定真爱你，是玩得来的朋友，但还没有成为深爱着的人。
在一起当珍惜，离开了，也就离开了，当不在意。

1年前

1

zhangyu133 幼苗

共回答了29个问题 举报

and please just don't think too everytime i leave..”
而且我希望请不要想太长时间

1年前

0

shqg 幼苗

共回答了31个问题 举报

绝对绝对的语法错误。要不是就是手误。
大概是 在我离开时不要太想我吧。。。

1年前

0

yyg_firework 幼苗

共回答了19个问题 举报

hope you 应该用understand 原形
think后面用法也错了

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 1.673 s. - webmaster@yulucn.com