英语翻译从前,有一个秀才,他有一个傻儿子.有一天,朋友要来拜访他.为了显示自己的才能,他决定让儿子招待客人,还特意教给他
英语翻译
从前,有一个秀才,他有一个傻儿子.
有一天,朋友要来拜访他.为了显示自己的才能,他决定让儿子招待客人,
还特意教给他几句话:“如果客人问你咱们家的桃树怎么没了,
你就说‘让我砍了卖了’ ;
如果他问你咱们家的篱笆为什么这么乱,
你就说‘兵荒马乱糟蹋的了’;;
如果他问你咱家钱怎么这么多,你就说‘爹妈辛苦挣的’;
如果他问你怎么如此聪明,你就说‘那当然,我们家世代如此’.
于是,儿子去招待客人.客人问:“你的父亲呢?”
儿子答道:“让我砍了卖了”
;客人很惊讶,接着问你母亲呢?”
儿子回答:“兵荒马乱糟蹋了;
客人又问:“你们家门前的牛粪这么多呀?”
儿子骄傲地说:“爹妈辛辛苦苦挣的!”
客人生气地问:“你怎么这么说!”
;儿子得意地说:“那当然,我们家世代如此
千万不要在网上翻译
如果有翻译不出的
换个词代替
尽快啊