英语翻译临近春节,人们采办年货,除夕时,全家团聚在一起吃年夜饭.贴年画、春联；迎接新的一年来临.

As the spring festival approaches,people are busy in buying all kinds of new year's goods.When it comes to the New Year's Eve,the whole family gather together and have a feast.People paste the new year's pictures and couplets and happily welcome another new year.
hope it helps!

Approaching Spring Festival, when the people manage the new year's goods, the lunar New Year's Eve, the family reunion is having the New Year supper together.Pastes the lunar new year's painting, the spring festival couplet; Greets the new year to approach.