1.He took me into a back room,where the rejected suits were

1.He took me into a back room,where the rejected suits were kept.
2.The owner took a look ,gave a low whistle,then made a dive for the rejected clothing and began to snatch it this way and that.
这两句中的rejected是过去分词作形容词修饰后面的名词吗?rejected在这两句中还表被动的意思吗?
第2句中的it指代什么?this way and 并把第2句翻译成汉语?
淡漠晴空 1年前 已收到1个回答 举报

lf1020 幼苗

共回答了26个问题采纳率:100% 举报

这两句中的rejected是过去分词作形容词修饰后面的名词吗?
--- 是
rejected在这两句中还表被动的意思吗?
--- 是 pp做adj,被抛弃的
第2句中的it指代什么?
--- 指代 the rejected clothing
this way and that是什么意思?
--- 这里是指用各种方法snatch前面的the rejected clothing.根据语境也有其他意思,i.e. looking this way and that,东张西望.
并把第2句翻译成汉语?
--- 看完以上的回答后想必你应该会翻译了吧 :P

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.448 s. - webmaster@yulucn.com