英语翻译作家跟故乡的关系,实际上跟很多人都是一样的.你在这个土地上的时候,你感觉不到它跟你有多密切的联系.一旦当你离开了

The relationship between a writer and his hometown is just like most peple.One does not feel the intimacy from his hometown when he is standing on her ground,once left,he can not help dreaming about her.For writers,this could be even worse,especially for writers like me who focus on locally rural style.In my early works,characters,languages and events were all local and I have been more dependent on local flavor.In my opinion,local writing could be endless,a good writer shall keep learning every detials about rural changes and go deep into rural flavor to write constantly.