英语翻译一个是Avda.Arístides Maillol s/n ES - 08028 BARCELONA（翻译成中文

英语翻译
一个是Avda.Arístides Maillol s/n ES - 08028 BARCELONA
（翻译成中文）
还一个是：中国江苏省盐城市东台中学初三（12）班张青青
（翻译成西班牙文）
十万火急!我要寄封航天信.地址要写两种文字!
先谢拉!

北纬45度21分33 1年前已收到3个回答举报

肥妞没人要幼苗

共回答了18个问题采纳率：100% 举报

西班牙巴赛罗纳市Arístides Maillol(阿里斯帝德.马伊约尔)大道,ES-08028
如果你是寄件人,就写
DE:ZHANG QINGQING
GRUPO 12 DEL TERCER GRADO
ESCUELA SECUNDARIA DE DONGTAI,YANCHENG
PROVICNCIA DE JIANGSU,P.R.C.
其实你往国外邮寄,国外的地址不用写中文的,上面写POST TO SPAIN,
然后把对方地址写上就可以了

1年前

心沉如水幼苗

共回答了2个问题举报

顶！
别忘了加上你的邮编，这样邮递员叔叔即使看不懂也能知道地方。
还有可以把你的中文地址写道word文档中给他发过去，让他打出来贴到信封上，这样更保险！！

1年前

ganame 幼苗

共回答了11个问题举报

嘿嘿,顶一个,虽然这些地址通通可以套英语再由在线翻译倒成西语,但楼上的姐姐是专职西语翻译.我觉得比较可信

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答