be in his mid-thirties

be in his mid-thirties
其中his有何作用,
boy78622 1年前 已收到3个回答 举报
赞

亚安 幼苗

共回答了25个问题采纳率：96% 举报

his就是“他的”,在他三十多岁的时候,be in his thirties.
mid-thirties是三十岁中期的时候,就是三十五岁左右.
这其实是个习惯用法,没什么好解释的.
这句话如果直译不好听,在他的三十五岁左右.
其实它的意思是,他的年纪在三十五岁上下.

1年前

10

warner_warton 幼苗

共回答了5个问题 举报

‘His’没作用。 三十出头

1年前

1

zhuyongxin88 幼苗

共回答了73个问题 举报

in one's thirties 表示在某人多大年龄之时

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.065 s. - webmaster@yulucn.com