peer-generated product怎么翻译

林楚儿 1年前 已收到7个回答 举报
赞

maomaosss 春芽

共回答了18个问题采纳率：88.9% 举报

peer 同辈人 generated产生 生产的
所以你那个短语 应该翻译作 同代产品
如：Iphone 5 and Galaxy S3 are peer-generated products.翻译为 iPhone和s3是同代产品.

1年前

2

长风破浪济沧海 幼苗

共回答了1个问题 举报

同行生成产品

1年前

2

xo3h5cq 幼苗

共回答了27个问题 举报

同龄人制作的产品
这是直译，不知道是不是符合上下文

1年前

2

cobberwong 幼苗

共回答了1个问题 举报

对产生的产品

1年前

2

waawi98 幼苗

共回答了17个问题采纳率：94.1% 举报

下载有道词典，可查找英语读写，词句

1年前

1

asdcs 春芽

共回答了18个问题采纳率：72.2% 举报

同类产生的产品

1年前

1

小林高四郎主人 幼苗

共回答了31个问题采纳率：74.2% 举报

更便捷飞天符有一天你见

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.025 s. - webmaster@yulucn.com