求一句中译英!“没有辣椒不算菜”英文怎么说?最好要口语化,像是“no pain no gain”一样.拜托哪位有识之士帮

求一句中译英!
“没有辣椒不算菜”英文怎么说?最好要口语化,像是“no pain no gain”一样.拜托哪位有识之士帮个忙,急用!
adww1 1年前 已收到6个回答 举报

lbfw_0622 幼苗

共回答了27个问题采纳率:92.6% 举报

no pepper no dish
哈哈~

1年前

7

wangxingcai 幼苗

共回答了3个问题 举报

It's not no chili dish 希望对你有帮助。

1年前

2

la4x 幼苗

共回答了149个问题 举报

it's not a dish without chili

1年前

1

denghai1314 幼苗

共回答了195个问题 举报

No chilli no fun!
(无辣不欢!)

1年前

1

lihua424 幼苗

共回答了358个问题 举报

no chilies,no cates
就十分合适。

1年前

1

绚青117 幼苗

共回答了88个问题 举报

out of chili,out of dish

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.327 s. - webmaster@yulucn.com