求翻译成文言文。1.等我下辈子来和你把这场架吵完。2.等我回来，娶你为妻 。3.你还在，我就放心了。4.来生若我不生在帝

求翻译成文言文。
1.等我下辈子来和你把这场架吵完。
2.等我回来，娶你为妻 。
3.你还在，我就放心了。
4.来生若我不生在帝王家，定要和你长伴终老。
bill504 1年前 已收到3个回答 举报
赞

炎冰summer 幼苗

共回答了63个问题采纳率：19% 举报

待吾与子以下辈这场架吵完

1年前 追问

5

举报 炎冰summer

待吾与子以下辈这场架吵完

举报 炎冰summer

待予归来，娶汝为妻

举报 炎冰summer

亲，对我的回答满意的话，就给个好评吧。如果还有不清楚的地方，可以跟我继续交流哦。

bill504 举报

有四句……这句翻译……我曾经翻译过第3句：汝尚存，吾心安矣

举报 炎冰summer

公在，余则安矣

bill504 举报

第一句不好，改下

举报 炎冰summer

待吾来生与子发生角口

bill504 举报

算了算了，这句我自己想，第四句？

举报 炎冰summer

来生若吾不生帝王家，定须与汝长伴老

bill504 举报

这么像白话文……

举报 炎冰summer

我又不是古人啊

bill504 举报

你的回答完美的解决了我的问题，谢谢！

bill504 举报

好吧

举报 炎冰summer

难到你要去古代

bill504 举报

写作文啊啊啊

举报 炎冰summer

……写个作文还用这

bill504 举报

增加文采

举报 炎冰summer

文艺啊

bill504 举报

那是，我就是文艺青年

举报 炎冰summer

哈哈

jerryjiao120 幼苗

共回答了19个问题采纳率：21.1% 举报

待吾回来,取汝为妻

1年前

0

信任危机vv 幼苗

共回答了11个问题 举报

汝仍在，吾心安也

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.050 s. - webmaster@yulucn.com