although I was annoyed ,but I turn feel a little excited.

不对.
although不能与but连用.在一个句子中,二者只能存在其一 ：I was annoyed ,but I turn feel a little excited或although I was annoyed ,I turn feel a little excited都对
eg：1、Although my car is very old,it still runs very well.我的汽车虽然很旧,但仍然跑得很快.
2、The watch was cheap,but it goes quite well.这块表虽然便宜,但走得很好.

应该这样，I was annoyed,but I feel a little excited

去掉turn
我感觉有点刺激尽管我被捉弄了
but 改成yet 可以用yet 但不可以用but 或省略

不对，although和but二者只能用其一个，不能两个一起用

不知你想表达个神马？
如果想表达：虽然我有些生气，但还是感觉有些兴奋。
就去掉but 和turn
although 不能和but连用
turn 和feel 都是动词，一分句话里面不可能有两个动词。