英语翻译尊重的林女士,不好意思这么晚才回复您,昨天我早上十点有到过贵公司,但是好像在门口看不到有前台接待,然后我就按门铃
英语翻译
尊重的林女士,不好意思这么晚才回复您,昨天我早上十点有到过贵公司,但是好像在门口看不到有前台接待,然后我就按门铃,但是也没有看到人出来开门.然后我就回拨了那天您打电话给我的那个号码,也没有人接听,所以我就离开了.为您带来的不便我深表歉意,希望可以有机会在下个星期的工作日再次拜访贵公司.
尊重的林女士,不好意思这么晚才回复您,昨天我早上十点有到过贵公司,但是好像在门口看不到有前台接待,然后我就按门铃,但是也没有看到人出来开门.然后我就回拨了那天您打电话给我的那个号码,也没有人接听,所以我就离开了.为您带来的不便我深表歉意,希望可以有机会在下个星期的工作日再次拜访贵公司.
赞 传说中的酷 幼苗
共回答了24个问题采纳率：95.8% 举报
Dear Ms.lin,
Sorry to reply so late.I went to your company at around 10:00 a.m.yesterday,but I didn't see a receptionist.Then I ring the buzzer,yet got no answer.I dialed the number you called me the other day and no one answered,so I left.I'm sorry for bringing inconvenience and hope that I could call on your company next weekdays.
Sorry to reply so late.I went to your company at around 10:00 a.m.yesterday,but I didn't see a receptionist.Then I ring the buzzer,yet got no answer.I dialed the number you called me the other day and no one answered,so I left.I'm sorry for bringing inconvenience and hope that I could call on your company next weekdays.
1年前
4
可能相似的问题
-
1年前10个回答
你能帮帮他们吗