请问喔,“There are a thousand Hamlets in a thousand people's eye

请问喔,“There are a thousand Hamlets in a thousand people's eyes.” 的出处,您能告诉我一下不?
因为在准备期末的论文哇,关于perspective的,所以,能不能麻烦你给提供下这句话的出处? 就是 “作者(Shakespeare),书名(Hamlet),出版社,页数”?
麻烦了,一定要帮我嘛~ 急求! 先谢谢了~~~
寂静的夜_rain 1年前 已收到1个回答 举报

故人在他乡 幼苗

共回答了19个问题采纳率:94.7% 举报

这句话产生在何时,是谁说的都已经不可考了.也许就是当年看过《哈姆雷特》的一个普通观众的一句普通的感悟,这句话还有后半段:"一千个读者就有一千个哈姆雷特,但哈姆雷特不会变成李尔王."他揭示了文艺欣赏中客观差异性和主观一致性的统一,贴合了人们的审美规律,真因如此它被当作一个格言一直传诵至今.
还有种说法,说这句话是恩格斯说的,这是绝对错误的.而格斯只是在其著作《至裴.拉萨尔的一封信》以及其他美学著作中引用过这句话,引用的时候也是说“有人说”“谚语有云”,并且加有双引号.

1年前 追问

2

寂静的夜_rain 举报

那也就是说这个话可以直接当谚语什麽的写在文章中了,不用这是为引用话语喽? 我的文学老师是英国人,所以对COPY这种事情很反感的。。。。 所以写论文要很慎重哇。。

举报 故人在他乡

我个人认为直接写就可以了,因为这是句众所周知的话
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.024 s. - webmaster@yulucn.com