请问这两句话最恰当的英文表达方式?

请问这两句话最恰当的英文表达方式?
以上报价是2010年4月1日前出港的价格,以下报价是2010年4月1日后出港的价格.
两抢女 1年前 已收到3个回答 举报

sammi_wen_1984 幼苗

共回答了20个问题采纳率:100% 举报

Above is the offer/quato(报价)before clearing/leaving the port(出港) on April 4th ,2010 and the following is the offer/quato after clearing/leaving the port on that day.

1年前

2

sun1028 幼苗

共回答了26个问题 举报

Above is the departure price before April 4th ,2010. While Below is the departure price after April 4th ,2010

1年前

1

nnla 幼苗

共回答了183个问题 举报

Above is the departure price before April 4th ,2010. Below is the departure price after April 4th ,2010。

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.032 s. - webmaster@yulucn.com