英语翻译英语听力中A:Hello,John.Fancy meeting you here.B:Hello,Jane.Ha
英语翻译 英语听力中 A:Hello,John.Fancy meeting you here. B:Hello,Jane.Haven't seen you since Christmas. 问:What can we learn from the conversation? 答案是The man didn't want to meet the woman. 不解.
Jane好久没有见到过John了(自从圣诞以后好久没见到过你了),A句中Jane表达的意思就是在这个地方见到你真有意思/真不可思议,意即John不该出现在那个地方,B句中John只针对Jane所说的话客套地回了一句,表达出来的隐含意思就是不想在这个地方碰到Jane,所以答案是The man didn't want to meet the woman.