英语翻译我感受到了生命赋予所有美好的一切,正因为有这样神圣的灵魂才害怕失去它

yyyry 1年前 已收到7个回答 举报
赞

kuer001 幼苗

共回答了15个问题采纳率：86.7% 举报

I've felt all the beautiful things that life had given to me.Just because of such sacred soul,I am afraid of losing it.
你这中文说不通的,勉强这样翻译的

1年前

9

kisszhang 幼苗

共回答了277个问题 举报

I have felt all the beautiful aspects life has to offer, and because of such a devine soul, I am so afraid to lose it.

1年前

2

虚伪的小马 幼苗

共回答了3968个问题 举报

I feel all the beauty endowed by life, which I'm afraid to lose with such a holy soul.

1年前

1

qcyjs 幼苗

共回答了1个问题 举报

报考体校

1年前

1

银河小混混 幼苗

共回答了14个问题 举报

Sorry la, I feel the Chinese sentence has no logic.
Cannot been translated

1年前

1

匿名99 幼苗

共回答了22个问题 举报

I feel the beauty thing that the life offer to us,so as to i was afraid to lose it.

1年前

1

卡明假 幼苗

共回答了60个问题 举报

I feel everything the life gives to me, because of the divine soul, I am afraid to lost it.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 1.107 s. - webmaster@yulucn.com