英语翻译英语超好的请帮我翻译一下这封信,最好是出过国的朋友,信里有很多国外的网络流行语和简写语...woow dats

英语翻译
英语超好的请帮我翻译一下这封信,最好是出过国的朋友,信里有很多国外的网络流行语和简写语...
woow dats a long tym .
oh realy thats totaly different to what we d in clare.when i was in tolas in 6th class we had loads of studying and work and stuff to do because here you pick the school you want to go to and the 2 secondry schools in shannon are .saint partricks comperhensive school ( the comp ) and theres caimins ,i picked saint pats comperhensive and so did every1 eles in my class ..b4 we go into the school we have to take a test called the entrance exam .theres a test for irsh english and maths and we get put into are class from the result of each test and we get put into french klass from the result of are irish test cause der kind of the same .
oh i hate tests there sooo annoying haha .and in the comp we have winter and summer exams and winter and summer reports to see how we are getting on ...
Hmily_ljm 1年前 已收到4个回答 举报

woshizlz 幼苗

共回答了12个问题采纳率:91.7% 举报

哦,很久了...
啊,这里和在Clare时真是完全不同了,在Tolas的第六课我们就开始一个劲的学,一个劲练习,因为在这你要选一个定向学校,而且在Shanno的中学(居然)是...Saint Partricks综合学校(很有优势的),还有Caimins学校,我选了Saint Partricks综合学校,大家也都选了Saint Partricks综合学校...
入校之前,我们要进行所谓的入学考试...考爱尔兰英语和数学,我们要根据成绩去学下一门课,考过了爱尔兰语就去学法语,它们属于一类.
唉,我讨厌考试,真烦人,哈哈,还有,在这个学校,我们有冬季考试,夏季考试,夏季汇报,检查我们学得怎样.

1年前

8

子杰8617 幼苗

共回答了1个问题 举报

该大写咱也得大写吧~没有大写字母怎么看那!

1年前

1

Lkingzhu 幼苗

共回答了3个问题 举报

关于课程什么的

1年前

0

紫多多 幼苗

共回答了2个问题 举报

woow反黑组长期特姆.....

噢真的不同,多数民众赞成在totaly我们D的clare.when我在tolas的第六级,我们已经加载的学习和工作,做的东西,因为在这里你选择学校你想去和2 secondry学校的香农是.....圣partricks comperhensive学校(的补偿)和theres caimins ,我挑选圣拍拍comperhensive ,因此没有e...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.022 s. - webmaster@yulucn.com