英语翻译所以他从小就生长在压抑的环境.这句话用英语怎么说?万分着急!

wangchunhua520 1年前已收到4个回答举报

共回答了16个问题采纳率：87.5% 举报

thus,he was growing up in a depressing environment
thus,he grew up in a depressing environment
was grown是错的 grow是主动的
形容环境要用depressing不是 depressed

1年前

flora26mb 幼苗

共回答了8个问题举报

so he grew up in a depressing environment.

1年前

我也良心了幼苗

共回答了73个问题举报

therefore, he was grown up in a depressed environment

1年前

ybdpix 幼苗

共回答了9个问题举报

翻得不错

1年前

可能相似的问题

英语翻译浅谈室内设计中“现代简约”风格的营造这句话用英语怎么翻译?不要电脑翻译的我想懂英语的人帮我翻译下

1年前1个回答
英语翻译I have taken some kidding about his words.那这句话还是英语吗?①我拿他

1年前4个回答
英语翻译时间是本周六下午四点,地点在饭厅.这句话用英语怎么翻译呢?

1年前4个回答
英语翻译“你是自恋狂吗?我觉得你是.”这句话用英语怎么说?

1年前2个回答
英语翻译他当选总统三个月后,就被爆出丑闻.这句话用英语怎么翻译,忽略上面那句话，翻译这句他当选总统三个月后，就被曝出和女

1年前4个回答
英语翻译(再见了,我亲爱的朋友!我永远会想念你)…这句话改英语怎么写?翻译过来?急

1年前2个回答
英语翻译“为了叙述这个故事,我决定用第一人称” 这句话用英语怎么说?

1年前4个回答
英语翻译这段录音我来来回回听了好几遍这句话用英语怎么说？

1年前6个回答
英语翻译!难以置信你的承受能力很强啊请问这句话用英语怎么说?求最准确的翻译!谢谢

1年前7个回答
电气英语翻译从磁链的角度,推导出了...的公式. 这句话用英语怎么翻译?

1年前3个回答
英语翻译：（我该离开了,永远祝福你.）这句话用英语怎么说?

1年前7个回答
英语翻译"不是所有牛奶都叫特仑苏"这句话用英语怎么翻译,

1年前4个回答
英语翻译青春再美也抵不过消逝的时光这句话用英语怎么翻译

1年前5个回答
英语翻译我们已经在昨天安排出货给您.上面这句话用英语怎么说?

1年前9个回答
英语翻译“镜子,墙上的镜子,我们女人中谁最美?”这句话可能大家从小就耳熟能详,因为它是《白雪公主》中的经典对白.美丽的白

1年前1个回答
英语翻译有能助寡人谋而退吴者这句话是不是用了者字结构?怎么翻译?A.有人能帮我谋划,打败吴国的B.有能帮我谋划,打败吴国

1年前3个回答
英语翻译我爸爸的头发一年比一年少这句话怎么翻译?我要准确的...

1年前5个回答
英语翻译I didn't work for him long before leaving这句话怎么翻译逐字逐句很难翻

1年前3个回答
英语翻译1.Two people looking through books in a bookstore.这句话是现在

1年前2个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答