lifukun
幼苗
共回答了22个问题采纳率:90.9% 举报
As long as we do our best for the company, the company will develop well. Only when the company gets the maximum profit will each of us be rewarded!
第一句有只要As long as开头,就不像中文那样有反问,应为陈述.第二句语法正确,only开头will要倒置,不信就百度,网上是一样的
另外,直接复制翻译语法是不正确的
1年前
追问
5
perfectS茗
举报
一碰到反问句我就晕了,我主要是想反问用来作为强调。。。如果是这样,有没有更好的方法? As long as 后可以跟, why can't 吗
举报
lifukun
可以否定加强,改为As long as we do our best for the company,the company would not develop bad.公司不可能发展得坏