谁能帮我翻译成英文:不要用翻译软件,谢谢!

谁能帮我翻译成英文:不要用翻译软件,谢谢!
尊敬的签证官,你好:我是在XXXX年XX月XX日在北京面试签证的,至今已经过去三个多月了,我想查询一下我的签证的进度,护照号码是:G12345678.期待您的回信,非常感谢!
我就在这里 1年前 已收到1个回答 举报

心酸小妇人 幼苗

共回答了20个问题采纳率:95% 举报

Dear Visa Officier,
Good day to you!
It has been 3 month after I submitted my visa application in Beijing on 月/日/年.
I would like to know the status of my visa application.
My passport number: G12345678.
I am looking forward to your reply!
Thank you!
Best Regards,
署名

1年前 追问

1

我就在这里 举报

你好:已经过去三个多月了,这句在前面吗?谢谢

举报 心酸小妇人

英语是这样的。不然这个短句另起一句很突兀。 抱歉。 请把 after 改成 since。

我就在这里 举报

是不是在线翻译的那种软件不行的?谢谢

举报 心酸小妇人

基本上没看到行的。

我就在这里 举报

Good day to you,这句可以直接用 Hello吗?

举报 心酸小妇人

可以。我是想拉近乎。。
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.029 s. - webmaster@yulucn.com