英语翻译请帮忙翻译成英语：“如果项目上没有重大紧急的事情的话,我想在下周一请一天假.因为我有些私人事情只能在下周一才能办

英语翻译
请帮忙翻译成英语：“如果项目上没有重大紧急的事情的话,我想在下周一请一天假.因为我有些私人事情只能在下周一才能办”.

hxj1983 1年前已收到5个回答举报

共回答了19个问题采纳率：94.7% 举报

如果项目上没有重大紧急的事情的话,我想在下周一请一天假.因为我有些私人事情只能在下周一才能办
If there's not any emergent thing,I want to ask for one-day leave for next Monday because of some personal affairs which can be done only in that day.

1年前

龛舛幼苗

共回答了18个问题举报

If there's no pressing need in the project, I would like to take a leave of absence the next Monday, because I have some private matters that I can deal with only on that day.

1年前

哦哦68 幼苗

共回答了86个问题举报

If there's no important problem on items,I would like to ask for leave on next Monday,because I have some private things that only can be done on next Monday.
望采纳

1年前

smithliao 幼苗

共回答了46个问题举报

If there is not anything important,I'd like to have a day off next Monday
Because I have some pravite problems which I must solve on that day
高三狗自己翻译的，希望能帮到你

1年前

木鸟少将幼苗

共回答了9个问题举报

If there is not anything importantly on items,I want to ask a day leave for next monday .Bcease
I have some private things to do then .

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答