英语翻译我想翻译：地球有拟人化的脸庞戴着一个口罩,她看起来很伤心,开始流泪呼救!The Earth with a per

英语翻译

我想翻译：
地球有拟人化的脸庞戴着一个口罩,她看起来很伤心,开始流泪呼救!

The Earth with a personified human face but also with a mask that seems quite heart-broken and begin to weep and call for help.

大侠看看感觉这么不对劲呢!
有错没给修改下

文小菊 1年前已收到3个回答举报

xigali 幼苗

共回答了14个问题采纳率：78.6% 举报

Hi,Your writting is quite good,no big errors.It can be better if you put it in the following way.
The Earth with a personified human face and a mask seems to be quite heart-broken and begins to weep and call for help.

1年前

nimacobi11 幼苗

共回答了64个问题举报

The Earth that has a personified human face and a mask, seems quite heart-broken and begin to weep and call for help.

1年前

milanrain 幼苗

共回答了19个问题举报

The Earth with a human face wearing a mask, looking sad and crying for help.

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答