英语翻译Translate into English please.I found it is hard for.I w

英语翻译
Translate into English please.
I found it is hard for.I want to say"我既爱C罗,又恨他”to my internet friends.but I can't.Just said:I love C.Ronaldo,and I hate him as well.I feel that I can't express my emotion correctly.so please help.
Any answer will be appreciated.
joyce234 1年前 已收到9个回答 举报

wanglibing 幼苗

共回答了19个问题采纳率:89.5% 举报

I have an ambivalent feeling for him.
ambivalent 又爱又恨

1年前

4

ultra_magnus 幼苗

共回答了54个问题 举报

I both love C.Ronaldo and hate him.

1年前

2

bsdl900 幼苗

共回答了3个问题 举报

i love C罗 as well as hate him

1年前

2

tconghao 幼苗

共回答了26个问题采纳率:88.5% 举报

我发觉有点难。我想对我的网友说“我既爱C罗,又恨他”。但是我不能。只能说,我爱C。罗,我也同样恨他。。。。。。。。

1年前

2

yxh37919558 幼苗

共回答了87个问题 举报

翻译成中文请。
我发现,这是很难的。我想说的话: “我既爱c罗,又恨他, ”我的互联网朋友,但我不能。刚才所说的:我爱长罗纳尔多,我恨他,以及我觉得我无法表达我的情感正确,所以请帮帮忙。
任何答案,将受到赞赏。

1年前

1

海之大蛇 幼苗

共回答了930个问题 举报

I love C罗 and hate him as well.

1年前

1

蓝色精灵68 幼苗

共回答了29个问题 举报

I love Christian Ronaldo as well I hate him.

1年前

1

xiaoyun521121 幼苗

共回答了13个问题采纳率:69.2% 举报

I Hate C罗 Then I Love C罗
Reference:
http://www.***.com/u89/v_MjY0Nzk4MDY.html

1年前

0

海居归来 幼苗

共回答了30个问题采纳率:90% 举报

I love him, I don't love him, I love him, I don't love him...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 24 q. 0.020 s. - webmaster@yulucn.com