英语翻译这是人教版英语八年级下第7单元section B 1a的一句话.如何翻译?其中第一句里的ever和第二句中的ev

英语翻译
这是人教版英语八年级下第7单元section B 1a的一句话.如何翻译?其中第一句里的ever和第二句中的ever意思是不是不相同?如何翻译贴切些?
xiaogang0801 1年前 已收到6个回答 举报
赞

xpplayer 种子

共回答了22个问题采纳率：90.9% 举报

您曾经抱怨过这些东西?你还会抱怨?
第一个 ever 是曾经的 意思
第二个 ever 是做强调语气

1年前

10

大虫2003 幼苗

共回答了73个问题 举报

Have you ever complained about these things?你是否曾经抱怨过这些事情？
Would you ever complain about them?你曾经抱怨过他们吗？
两句的ever意思相同

1年前

2

第983场 幼苗

共回答了20个问题 举报

你是否曾经抱怨过这些事？你会不会总是抱怨他们？两个 ever 意思不一样的。ever用法如下：副词 adv.
1.在任何时候; 在某时; 有时; 从来
Have you ever been there?
你曾去过那里吗?
Don't you ever think about your work?
难道你就不考虑一下自己的工作吗?
I hardly ...

1年前

2

红豆生南ww2008 幼苗

共回答了212个问题 举报

你是否曾经抱怨过这些事？你曾经抱怨过他们吗？
两个ever 是一样的意思，只是是太有所不同而已。
英语教师团队真诚为你解惑。

1年前

1

mailsunny 幼苗

共回答了4个问题 举报

两个ever不一样，一个是问你有没有已经做过，一个是问你会不会去做。。
你曾经抱怨过这些事情吗？你会抱怨他们吗？

1年前

0

diorice 幼苗

共回答了38个问题 举报

你曾经抱怨这些事物吗? 你曾经会抱怨他们吗?

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.010 s. - webmaster@yulucn.com