汉译英.速度啊.翻译这一段话,开头是Hamsters are popular pets.People like them

汉译英.速度啊.
翻译这一段话,开头是Hamsters are popular pets.People like them because they are quite and clean.然后接着翻译：仓鼠比小白兔或者是猫这些宠物更便宜,它们有时候只是晚上吵闹一下,而且它们很容易照顾.仓鼠很小.它们会一整天都在睡觉.
还可以不用翻译这段话,只需要把以下要点写出即可：
1.cheaper than rabbits or cats 2.sometimes noisy at night
3.easy to take care of 4.small
5.sleep all day
就是这些, 谢谢啊.
诺修 1年前 已收到3个回答 举报
赞

喝163北茶 幼苗

共回答了13个问题采纳率：92.3% 举报

Hamsters are cheaper than rabbits or cats, they are sometimes a bit noisy at night, and they are quite easy to take care of. Hamsters are small and sleep all day.

1年前

3

新年快乐8 幼苗

共回答了2个问题 举报

In addition, they are quite cheaper and smaller than rabbits or cats. They can sleep for a whole day and seldom make noise except some nights. Hence, Hamsters are easy to take care of.

1年前

1

scarlet 幼苗

共回答了1个问题 举报

仓鼠是非常受人们欢迎的宠物，人们喜爱它们因为它们很安静而且干净，Hamsters are cheaper than rabbits or cats ,they are just sometimes noisy at night ,but really easy to take care of ,they are small,and will sleep all day .

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.960 s. - webmaster@yulucn.com