拜伦《赞大海》就是苏曼殊译自《恰尔德•哈罗尔德游记》中的一节.英文原文是什么?

拜伦《赞大海》就是苏曼殊译自《恰尔德•哈罗尔德游记》中的一节.英文原文是什么?
论文急用,有的上传下.
对了，还有苏曼殊翻译的《星耶峰耶俱无生》的英文原文。是《赞大海》的原文，我只有译本，没英文原文。有的写上来，
这个，对于二楼的回答，我也是看不出来原文所以才提问的，因为苏曼殊的翻译是古文体，里面有很多字我打不出来，也不认识。所以还是跪求直接给出那一段原文的。知道的帮帮忙了 5555555555555

北极风暴 1年前已收到2个回答举报

fanky111 幼苗

共回答了11个问题采纳率：81.8% 举报

要求真高啊,找到《恰尔德哈罗尔德游记》全文还不行还得要看哪部分是《赞大海》,又没有译文毅力+能力,费了半天劲总算找到了,辛苦啊一定要记得给我加分噢 :)From Childe Harold's Pilgrimage:"Apostrophe to the Ocea...

1年前

wind9100 幼苗

共回答了46个问题举报

谁的英文原文啊？《赞大海》？

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答