谁能帮我把这段英文翻译成中文In you life,there will be at least one time th

谁能帮我把这段英文翻译成中文
In you life,there will be at least one time that you forget youself for someone,asking for no result, no company,no ownership nor love.just ask for meeting them in you most beautiful years. Don"t forget the things you once owned.treasure the things you can"t get . don"t give up the things that belong to you and keep those lost things in memory. I know someone in the world is waiting for me ,although I"ve no idea of who he maybe.but i fell happy every day for this.
xsz2013 1年前 已收到2个回答 举报

noooood 幼苗

共回答了18个问题采纳率:94.4% 举报

在你的生活中,至少会有一次·为了某个人而忘了你·自己,没有结果,没有伴随,甚至没有爱情,我只求在你最美丽的时候与你相见.不要忘记你曾经拥有的东西.已经得到的东西要好好珍惜.不要放弃属于你的东西,失去的就把它当做回忆.我知道这世上有人在等我,虽然我不知道他是谁,但是我觉得我每天都很快乐.
一楼的一看很明显是机是网上在线翻译的,我的翻译可是借助英汉字典,然后慢慢推敲得出来的,

1年前

1

桀桀 幼苗

共回答了9个问题 举报

在你的生活中,至少将会有一次你忘记自己对于某人来说,要求没有结果,不求同行,不求拥有,甚至不求你爱我。只求在你最美丽年代见面。不要忘记你曾经拥有的东西。珍惜你不能得到的东西。不要放弃属于你的东西已经失去的,留作回忆。我知道这世上有人在等我,但我不知道谁,也许吧。但我觉得快乐每一天。...

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.017 s. - webmaster@yulucn.com