帮我翻译个句子谢谢!“请给我一点时间,我不想做我不想做的事情.”这句话帮我翻译成英语,不要用翻译软件翻译的,谢谢

诚其意 1年前 已收到9个回答 举报
赞

ciping 花朵

共回答了18个问题采纳率：88.9% 举报

你指的是口语么?是你要说的话么?
口语的话,这样比较好：
just give me some time ,i couldn't do what i don't wanna
书面语的话：Please give me some time,I don't want to do the things what I don't want to do.
如果是是认识的人的话,不要随意说please ,因为那样的意思就像中文里“我求求你” ,是很重的语气.

1年前

6

firewaterman 幼苗

共回答了67个问题 举报

i need time and i don't want to do something against my will.

1年前

2

18615957 幼苗

共回答了18个问题 举报

Please, I need more time since I don't like doing things I don't feel like.

1年前

2

王去疾 幼苗

共回答了318个问题 举报

请给我一点时间，我不想做我不想做的事情。
Please give me some time, I don't want to do the things I don't want to do.

1年前

1

伊之恋 幼苗

共回答了44个问题 举报

Please give me a littel time,I don't want to do things that i don't want to do!

1年前

1

felixchen36 幼苗

共回答了1个问题 举报

江湖大虾说的对的

1年前

1

刘柯莹 幼苗

共回答了1个问题 举报

Please give me a little time……I don't want to……oh no……oh……no,I don't want to do that……en……en……en en……oh!

1年前

1

lengmei_651 幼苗

共回答了1218个问题 举报

please give me some time ， i just don't feel like doing thing which i don't feel like doing

1年前

1

木狮子 幼苗

共回答了19个问题 举报

I need some time, and I don't want to do the things I don't want to do.

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 24 q. 0.029 s. - webmaster@yulucn.com