英语翻译第一：Quite a few dream of becoming famous,perhaps famous s

英语翻译
第一：Quite a few dream of becoming famous,perhaps famous sportspeople or singers.第二：On the other hand,students dream of very different things：good things,and even crazy things.（另外这里的becoming ,famous,things 如何译好?）劳驾!
tatozhang 1年前 已收到4个回答 举报
赞

ijiaxiang 幼苗

共回答了18个问题采纳率：83.3% 举报

第一：Quite a few dream of becoming famous,perhaps famous sportspeople or singers.很多人梦想着成名,比如成为著名运动员或歌星.第二：On the other hand,students dream of very different things：good things...

1年前

9

一纵长虹三千里 幼苗

共回答了70个问题 举报

一些人梦想成为名人,比如运动员或者歌手什么的.
另一方面,学生族常梦想一些很不同的事,好的甚至是疯狂的

1年前

2

南方的树 花朵

共回答了5402个问题 举报

许多人梦想成名，成为体育明星和歌星。相反/另一方面，学生梦想许多东西：荣华富贵，甚至疯狂离奇。
BECOMING FAMOUS：成名。BECOMING：成为。 THINGS：任何想要的东西。
（不好意思，只能这样翻译了。）

1年前

1

jackylee25 花朵

共回答了7500个问题 举报

相当多的人渴望能出名，可能是著名的运动员或歌星。
另一方面，学生渴望着很不相的事：好的事情和极为懒惰的事。
becoming 变成，成为，famous 出名的，著名的 ，things 事情

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.039 s. - webmaster@yulucn.com