原谅我不想说再见,因为我知道这就是永别,英文怎么翻译

wangyang2046 1年前 已收到3个回答 举报
赞

坟有 幼苗

共回答了19个问题采纳率：94.7% 举报

Forgive me I don't want to say goodbye,because I know we will never see each other again.

1年前

8

echo_machine 幼苗

共回答了2个问题 举报

Forgive my intention of leaving without saying goodbye, because I know it is a farewell.
========
翻译不按照英语习惯翻过去有什么意义。

1年前

2

昊夫 幼苗

共回答了13个问题 举报

Forgive me I don't want to say goodbye, because I know it is dead

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 1.658 s. - webmaster@yulucn.com