等你下辈子
幼苗
共回答了20个问题采纳率:95% 举报
I'm not really very keen on that.这句是我最喜欢的idiom之一(意思是:我不是很喜欢)
如何认识?study from a book or when I chatted with a friend who from an English-speaking coutry on internet.
原因?Because when some friends of mine asked me about my opinion of something,if I really don't like it,I can't just tell them I don't like it or it's so boring,so stupid...But on other side,I must tell them I don't like,so it's a very good sentence to explain how I feel and it won't hurt their feeling,either.Sometimes I also tell them,"It's not my cup of tea."(也是一句idiom,直译是“这不是我的一杯茶”,理解一下就是“这不是我的风格,不是我所喜欢的东西”和之前那句意思相近,不过对国外人而言,之前那句更美一些) I think that sort of idioms are really beautiful.They're really useful and beautiful English.
1年前
2