kriegen,bekommen和erhalten在用法和意思上有什么区别

yanghxnh12 1年前 已收到1个回答 举报
赞

hunjihongchen 春芽

共回答了13个问题采纳率：100% 举报

三者都有“得到”的意思,一般情况下都可以通用,用法上都是及物动词加四格即可
kriegen会偏重得到一些不好的事物 z.B. Haue/Krankheit ~
erhalten则更文雅书面化,译为获得
bekommen就是一般所说的得到,好的坏的都可以用

1年前 追问

8

yanghxnh12 举报

那像Gestern ____ ich plötzlich Fieber. 答案是bekam，是不是用kriegte也可以啊？还有Schon nach halb eins! In der Mensa werden wir jetzt sicher nichts mehr zu essen ___ .为什么用kriegen呢？

举报 hunjihongchen

是的，可以用Fieber kriegen kriegen和bekommen都可以加zu不定式，erhalten貌似不行
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 4.723 s. - webmaster@yulucn.com