意思相同的英语单词,应该写哪个?

意思相同的英语单词,应该写哪个?
比如 礼物一次 有二种英文解释：gift present 题目是翻译成英文 礼物：应该填什么？
ljqnihao 1年前 已收到5个回答 举报
赞

penghappy 幼苗

共回答了19个问题采纳率：73.7% 举报

不要太纠结于近义词的细微差别,除非你是写给native看的.完形填空的话可以找找上下文看有没有提示,翻译就不需要区别了.
还记得Pride and Prejudice 中的Pride 翻译成 “傲慢”?

1年前

2

儒狗该ff 幼苗

共回答了3个问题 举报

gift

1年前

2

在零点 幼苗

共回答了1个问题 举报

找学过的

1年前

1

ttyt654321 幼苗

共回答了27个问题 举报

都可以啊

1年前

0

请输入达不溜 幼苗

共回答了231个问题 举报

根据语境，你查字典的时候有formal,informal.还有你可以看例句。p.s.我比较喜欢用gift

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.023 s. - webmaster@yulucn.com